Uzeyir

Sana yazdiqimi bu dastan yaninda aqlayiram
Baxiram rasmina har yan yaninda aqlayiram
Qazak bilmiram biril son yaninda aqlayiram
De qorum san acix awkar na zulumdur cakiram

Hardasan ey yar hardasan ey yar
Qozlarim aqlar hardasan ey yar

Dort divar arasinda otaqdayam hasta kimi
Oz fikirli hayalinda soraldayam hasta kimi
Qam kadar yihib mani yataqdayam hasta kimi
Qal bir oz yarini axtar na zulumdur cakiram

Hardasan ey yar hardasan ey yar
Qozlarim aqlar hardasan ey yar

Qoturub rasmini qocaxlayiram aqlayaram
O kecan xatirani qocaxlayiram aqlayaram
Verdyin rasmini da saxlayiram aqlayaram
Rasmin qalib yadiqar na zulumdur cakiram

Hardasan ey yar hardasan ey yar
Qozlarim aqlar hardasan ey yar

Sevqida bildim ey yalanci qozu tab sanina
Dema ki tani olmuw hayatta yox sanina
Mana san deyan zaman ki seviram cox sanina
Kaw olaydir qulahim kar na zulumdur cakiram

Hardasan ey yar hardasan ey yar
Qozlarim aqlar hardasan ey yar

Припев:
Bir birimizi elə sevək ki sevgilim
Любимая,давай любить друг друга так
Qoy bütün aləm bizdən danışsın
Что бы весь мир говорил о нас
Hər zaman deyək gülək ki sevgilim
Давай всегда будет радоваться,любимая
Qoy bütün aləm bizdən danışsın
Что бы весь мир говорил о нас
Gəl heç zaman küsməyək ki sevgilim
Давай никогда не будем обижаться,любимый
Qoy bütün aləm bizdən danışsın
Пусть весь мир говорит о нас
O yana bu yana əsməyək ki sevgilim
Не будем смотреть по сторонам,любимый
Qoy bütün aləm bizdən danışsın
Пусть весь мир говорит о нас

Припев: ...

Görüb bizi vəfasızlar oyansın
Пусть очнуться неверные,увидев нас
Bizim sevgimizə baxıb utansın
Пусть посмотрят на нашу любовь и постыдятся
Sevənlərə bir nümunə olaq biz
Будем образцом для любящих
Kim ki çəkir paxılığmızı yansın
Пусть проиграет тот,кто завидует нам
Gəl yaşayaq ömrü boyü mehriban
Давай жить всю жизнь дружно
Yansın alışsın bizə kimdi düşman
Пусть сгорит тот,кто считается нашим врагом
Sən mənə diqqət eylə parlı gözdər
Ты будь внимателен ко мне,глаза горят
Görsünlər necədir sevdyim insan
Пусть увидят,каков мой любимый человек

Припев: ...

Qoy bizi bir yerdə görənlər desin
Пусть те,кто нас видит вместе
Gör necə bəxtəvərdilər söyləsin
Скажут ''как же они счастливы ''
Kim istəyir danışsın dalımızca
Кто хочет,пусть обсуждает нас за спиной
Eybi yoxdu qoy paxıllıq eyləsin
Ничего страшного,пускай завидуют
Gəl çalışaq biz paxıllıq etməyək
Давай постараемся не завидовать
Hansısa bir insanı incitməyək
Кого либо не будем обижать
Əsas odur ki düşünək öz həyatmızı
Самое главное,что бы мы о нашей жизни думали
Vəfasızların yolunu getməyək
Не будем идти по дороге неверных

Припев: ...

Pis günümüzdə olsa bilməsinlər
Даже если у нас будут плохие дни,пусть никто об этом не узнает
Ağlamıyaq ki bizə gülməsinlər
Не будем плакать,что бы над нами не смеялись
Səni mənnən məni sənnən görənlər
Bir birimizdən ayrı görməsinlər
Пусть не увидят нас раздельно те,
кто видит тебя со мною,меня с тобою
Qüssə kədər bizdən uzağda olsun
Пусть все грусти и горести будут далеки от нас
Günü gündən məhəbbətimiz ucalsın
Пусть с каждым днём наша любовь возвысится
Yadaşlarda qalıb dillərə düşsün
Оставшись в памяти, будет на устах у всех
Bizim sevgi xatirələrdə qalsın
Пусть наша любовь останется в воспоминаниях ...

______________________________
★ПЕРЕВОДЫ Турецких и Азербайджанских песен ★
http://vk.com/perevodi_aze_turk